美国爱心人士漳州献爱心 约定还会来

来源:记者在线、漳州电视台

日期:2013-10-17     曲芳玲  刘毅斌 报道

 10月16号,漳州市聋哑学校举行了一场特别的捐赠仪式,美国爱心人士吉姆 •艾力斯第二次来到漳州,为聋哑学校的孩子们献上了自己的一份爱心。

题图:吉姆和聋哑学校的孩子们在一起。 

 吉姆艾力斯一走进校园,就受到了孩子们的热烈欢迎。记者了解到,吉姆是美国某净水器公司的总裁,三年前,他与一位中国朋友交谈时,得知了这个学校。来漳实地考察后,他为聋哑学校送来了价值10万多元的教学办公用品以及净水设备。

美国爱心人士 吉姆 •艾力斯 说:“It was a  blessing for me persenly  to be come here the first time,(第一次来这里,我就感觉到这对我来说是一件幸福的事,) and when I sincere this place is burn my heart, (这里给我的印象非常深刻,)it simply amazing,(很神奇,) I am the one is winning in this deal, by far ,when I see this kid’s faces.(当我看到孩子们的脸庞时)(我觉得我才是这件事的收获者)。”

 吉姆告诉记者,他所任职的净水器公司,前段时间举办了征文比赛,他这次来漳州,首先是为了给大赛中获奖的两位孩子颁奖,其次,他要为每个学生送两套校服和一床棉被,同时为每间学生宿舍装热水器。吉姆说,他在这里收获了快乐和感动,看到学校的变化和孩子们的进步,他很欣慰。

Jim Ellis还说:“I also wanna,(我还希望) I will be working with miss Chen about doing some other thing for the school,(和陈校长一起商讨关于改善学校的更多方式) that very important to me.(这对我来说是很重要的事)。”

2010年,吉姆·艾里斯第一次来到漳州聋哑学校,为这里的孩子们送来价值10多万元的教学办公用品。这次来漳州,他为每个学生送上了两套校服和一床棉被,并为每间学生宿舍装上了热水器,总价值5万元人民币。吉姆来到孩子们中间,观看舞蹈表演,与孩子们真情互动。吉姆·艾里斯说,他在这里收获了快乐与感动,看到学校的变化和孩子们的进步他很欣慰。

相关文章

发表回复

您的电邮不会被公布 必填字段标记为*
您可以使用这些HTML标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>